political communication أمثلة على

• And there was no political communication between them?
  لما يتبادلو وجهات نظر سياسية هناك؟
• The study of political communication is clearly interdisciplinary.
  تُعتبر دراسة التواصل السياسي من المجالات متعددة التخصصات.
• Of course, but the campaign is in the hands of experts in political communication who know their job and do it well.
  بالطبع، ولكن الحملة في ايدي الخبراء في الأتصال السياسي
• The study and practice of political communication focuses on the ways and means of expression of a political nature.
  ينصب تركيز دراسة وممارسة التواصل السياسي على سبل ووسائل التعبير ذات الطبيعة السياسية.
• Brian McNair provides a similar definition when he writes that political communication is "purposeful communication about politics."
  ويقدم براين ماكنير تعريفًا مماثلاً عندما يكتب أن التواصل السياسي هو "التواصل الهادف بشأن السياسة."
• Generally, journalistic interventionism is most likely to occur in a political communication culture that is media-oriented.
  وبصورة عامة، يعد التدخل الصحفي أكثر تواجدًا في ثقافة الاتصال السياسي، والتي تتميز بأنها موجهة للإعلام.
• In a commercialized broadcasting system and a “pluralistic, internally autonomous press with high degree of political autonomy”, political communication is dominated by the media.
  وفي نظام البث الإذاعي ذي الطابع التجاري و"الصحافة التعددية المستقلة داخليًا ذات الدرجة العالية من الاستقلال السياسي"، يهيمن الإعلام على عملية الاتصال السياسي.
• Commercialization shifts the power from the politics to the media and media becomes more central in the political communication and thus gains power to shape political news content.
  ويسهم إضفاء السمة التجارية في تحويل السلطة من السياسات إلى الإعلام، وبالتالي أصبح الإعلام أكثر أهمية في عملية الاتصال السياسي، ومن ثَم الفوز بسلطة تشكيل المحتوى الإخباري السياسي.
• David L. Swanson and Dan Nimmo, also key members of this sub-discipline, define political communication as "the strategic use of communication to influence public knowledge, beliefs, and action on political matters."
  ويعرف ديفيد إل سوانسون ودان نيمو وهما من الأعضاء البارزين أيضًا في هذا التخصص الفرعي، التواصل السياسي بأنه "الاستخدام الإستراتيجي للتواصل للتأثير على معرفة الجمهور ومعتقداته وأفعاله بشأن المسائل السياسية."
• Robert E. Denton and Gary C. Woodward, two important contributors to the field, in Political Communication in America characterize it as the ways and intentions of message senders to influence the political environment.
  وروبرت إي دينتون وغاري سي ودوارد، وهما اثنان من المساهمين البارزين في مجال التواصل السياسي في أمريكا، يصفان التواصل السياسي بأنه سبل ونوايا موجهي الرسالة للتأثير على البيئة السياسية.
• In the context of voter files used for political organizing, VAP has a slightly different meaning and refers individuals who reside in a geography and who are not currently registered to vote, because under normal circumstances only individuals who are registered to vote would be included in political communications (due to cost efficiency).
  في سياق ملفات الناخبين المستخدمة للتنظيم السياسي، ينطوي معنى عبارة السكان في سن التصويت على اختلاف بسيط ويشير إلى الأفراد الذين يقيمون في منطقة جغرافية، والذين لم يتم تسجيلهم حاليًا للتصويت، وذلك نظرًا لأنه في ظل الظروف العادية سوف يتم إدراج الأفراد المسجلين للتصويت فقط في الاتصالات السياسية (بسبب فاعلية التكلفة).